In the coronavirus pandemic’s early days, health care workers turned to bandannas and other makeshift protections because they lacked the official stuff. That gave engineers at the University of ...