For decades, much of the early history of fish evolution was locked away in rocks in China. Rex Dalton tracks down the scientist who brought many of the remains to the surface.