Maggie Phillips, music supervisor for "The Handmaid's Tale" soundtrack, says her job is "servicing someone else's vision" and connecting with the series' themes. By Craig Tomashoff A lot of people ...